Base legal de Sorteo PRIVOZ.uc

ПРАВИЛА УЧАСТІ В РОЗІГРАШІ «ПРИЗ»

ПРАВИЛА УЧАСТІ В РОЗІГРАШІ ПРИЗІВ “PREMIO 1” ТА “PREMIO 2”

У розіграші можуть брати участь особи, які відповідають вимогам, зазначеним у пункті ТРЕТІЙ.

ПЕРШИЙ. – ПРОВЕДЕННЯ РОЗІГРАШУ

Розіграш проводитиметься за допомогою платформи https://www.sortea2.com/ у день, зазначений у розділі «ДАТА РОЗІГРАШУ».
CEBIN LUXURY залишає за собою повне право перенести дату розіграшу, змінити правила або повністю скасувати розіграш у випадку форс-мажору чи інших об’єктивних обставин.

ДРУГИЙ. – ПРИЗИ

PREMIO 1: жіноча сумка бренду Michael Kors. Розіграш відбудеться 8 листопада 2025 року. Буде обрано одного (1) переможця.
PREMIO 2: бездротові навушники, power bank та тримач для телефону в автомобіль. Розіграш відбудеться 14 листопада 2025 року, буде обрано трьох (3) переможців.

Максимальна кількість учасників — 100 осіб у кожному розіграші (PREMIO 1 і PREMIO 2). Номери надаються послідовно під час реєстрації.

Переможці (далі — «Переможці») повинні виконати всі вимоги, зазначені в пункті ЧЕТВЕРТИЙ.
CEBIN LUXURY має право замінити приз на інший із такими ж або кращими характеристиками та вартістю.

ТРЕТІЙ. – ЯК ВЗЯТИ УЧАСТЬ

Для PREMIO 1:

  • Учасники повинні принести на подію “PRIVOZ”, яка відбудеться 8 листопада 2025 року в Аліканте, рахунок за електроенергію та/або газ для порівняння тарифів.
  • Необхідно відсканувати QR-код і заповнити реєстраційну форму, ввівши номер, який надає персонал CEBIN LUXURY (номери від 1 до 100).
  • Розіграш буде оголошено 08.11.2025 о 19:00 в профілі Instagram @cebin.luxury. Доступ до профілю є обов’язковим для участі.
  • Необхідно підписатися на Instagram @cebin.luxury та/або TikTok @cebin.luxury.

Для PREMIO 2:

  • Під час події “PRIVOZ”, що відбудеться 8 листопада 2025 року в Аліканте, учасники повинні відсканувати QR-код і заповнити реєстраційну форму, ввівши наданий номер (від 1 до 100).
  • Розіграш буде оголошено 14.11.2025 в профілі Instagram @cebin.luxury. Доступ до профілю є обов’язковим.
  • Переможців також буде повідомлено через WhatsApp повідомленням.
  • Необхідно підписатися на Instagram @cebin.luxury та/або TikTok @cebin.luxury.

ЧЕТВЕРТИЙ. – УМОВИ УЧАСТІ

4.1 У розіграші можуть брати участь особи, які на момент реєстрації:

  • досягли 18 років, є дієздатними та податковими резидентами Іспанії (континентальна частина);
  • погоджуються з умовами цих правил;
  • використовують лише один (1) обліковий запис на особу.

4.2 У розіграші не можуть брати участь:

  • особи, дії яких суперечать правилам, моралі або меті розіграшу;
  • особи, які не відповідають вимогам пункту ТРЕТІЙ;
  • учасники, що подали неправдиві дані або вчинили шахрайство;
  • особи, які намагаються завдати шкоди репутації  CEBIN LUXURY;
  • учасники, що не відповідають умовам розіграшу на момент вручення призу, навіть якщо це виявлено після його отримання.

П’ЯТИЙ. – ІНФОРМУВАННЯ ПЕРЕМОЖЦІВ ТА ВРУЧЕННЯ ПРИЗІВ

CEBIN LUXURY повідомить Переможців через WhatsApp та опублікує інформацію в профілях Instagram @cebin.luxury і TikTok @cebin.luxury, пояснивши процедуру отримання призу.
Переможці повинні підтвердити згоду на отримання призу протягом 72 годин з моменту повідомлення.
Організатор може вимагати ім’я, прізвище та пред’явлення виграшного квитка з номером.
Instagram і TikTok є лише платформами та не виступають організаторами, спонсорами чи партнерами розіграшу.

СЬОМИЙ. – ЗМІНА, ВІДМОВА АБО НЕМОЖЛИВІСТЬ ОТРИМАННЯ ПРИЗУ

Призи не підлягають обміну, продажу чи заміні на грошовий еквівалент, окрім випадків, передбачених у пункті ДРУГИЙ.
Якщо Переможець не підтвердить отримання або відмовиться від призу, він переходить до резервного учасника. У разі відсутності резервістів розіграш вважається таким, що не відбувся.

ВОСЬМИЙ. – ПОРЯДОК ПРОВЕДЕННЯ РОЗІГРАШУ

Участь у розіграші означає:

  • беззаперечну згоду з цими правилами;
  • згоду на дії CEBIN LUXURY, спрямовані на правильне проведення розіграшу.

CEBIN LUXURY має право змінювати, призупиняти або завершувати розіграш з об’єктивних причин (технічні збої, форс-мажор тощо).

ДЕВ’ЯТИЙ. – ПОРЯДОК ПОДАННЯ СКАРГ ТА ЗАПИТІВ

Термін подання скарг, претензій і запитів, пов’язаних із розіграшем, становить 15 (п’ятнадцять) днів з дати проведення розіграшу.
Усі звернення слід надсилати електронною поштою: info@cebin.es.

ДЕСЯТИЙ. – ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ

CEBIN LUXURY не несе відповідальності:

  • за можливі дефекти, помилки або недоліки призу та/або його упаковки;
  • за якість, властивості або наявність товарів і/або послуг партнерів, наданих у межах призу;
  • за технічні збої, перебої зв’язку чи інші обставини, що перешкоджають нормальному проведенню розіграшу;
  • за дії осіб, які намагаються вплинути на результати шахрайським шляхом.

Організатор має право виключити таких осіб і вжити відповідних юридичних заходів.
Після передачі призу Переможцю CEBIN LUXURY не несе відповідальності за його подальше використання.

ОДИНАДЦЯТИЙ. – ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ

Розіграш проводиться з метою забезпечення рівних умов участі та справедливих результатів.
CEBIN LUXURY має право виключити учасників, які порушують цей принцип, навіть після вручення призу, і вимагати його повернення.
У разі технічних збоїв, шахрайства або інших неконтрольованих обставин CEBIN LUXURY може призупинити, змінити або скасувати розіграш.

Організатор також має право:

  • (i) доповнювати правила;
  • (ii) уточнювати або тлумачити їх положення;
  • (iii) замінити приз;
  • (iv) вживати юридичних заходів проти порушників;
  • (v) вимагати підтвердження особи Переможця і, за необхідності, відмовити у видачі призу при невідповідності умовам.

ДВАНАДЦЯТИЙ. – ПОДАТКОВІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ

Призи вважаються оподатковуваним доходом фізичних осіб (IRPF) і розглядаються як приріст майна.
Податкова база визначається відповідно до ринкової вартості врученої продукції.

Information icon

Necesitamos su consentimiento para cargar las traducciones

Utilizamos un servicio de terceros para traducir el contenido del sitio web que puede recopilar datos sobre su actividad. Por favor revise los detalles en la política de privacidad y acepte el servicio para ver las traducciones.